Thursday, October 4, 2007

Mangled syntax

Afghanistan, si aggravano condizioni militare ferito in blitz per liberarlo

Afghanistan, conditions military hurt in raid are aggravated in order to free it

And back to Italian:

L'Afghanistan, hurt dei militari di circostanze nell'incursione si aggrava per liberarlo.



Suicida con la moglie il filosofo francese Gorz

It kills with the wife French philosopher Gorz